Caster Semenya appeals to Federal Supreme Court of Switzerland against testosterone ruling